The Inter-reaction between the Authority s Risk Regulation and the Bank s Risk Management;
监管当局风险监管与银行风险管理互动关系
Exploration of Perfecting Financial Regulatory Transparency:Take Bank Regulation as an Example;
完善金融监管透明度的理论与探索——以银行监管当局为例
Constrains and Dilemmas Faced by Bank Supervisors in Dealing with Problem Banks;
监管当局处理有问题银行所面临的两难选择
Governance of Financial Supervisory Authorities: Overview for Two Criteria and Primary Analysis on the Governance of China Banking Supervisory Authorities;
金融业监管当局的治理:对两套标准的介绍和对中国银行业监管治理的初步分析
Moreover,the national finance authorities have paid great attention to the evaluation and supervision of the internal control condition within financial institutions.
国家金融监管当局都非常注重对金融机构内部控制状况的评价和监督
The cost of policing the demonstration will be borne by the local council.
出动警员监管示威的费用由地方当局负担。
The government's regulatory powers are provided for under the Road Traffic Ordinance.
《道路交通条例》的有关规定，赋予当局监管交通管理的权力。
The farmed the gaols out to private persons.
当局把监所出租给私人。
Records of performance are needed for reports that have to be made to supervisory personnel and regulatory agencies.
需要记录装置的操作性能以便向监测人员及管理当局报告。
The relevant information shall be reported to the State Food and Drug Administration in time,
有关情况应当及时报告国家食品药品监督管理局，
State Drug Administration (SDA)
国家药品监督管理局
"Director of Operations, Hospital Authority"
医院管理局执行总监
Beijing Drug Administration
北京市药品监督管理局
Irish Financial Services Regulatory Authority
爱尔兰金融服务监管局
State Administration of Work Safety (State Administration of Coal Mine Safety)
国家安全生产监督管理局（国家煤矿安全监察局）
the port drug administration shall make a decision of administrative sanctions in accordance with the Pharmaceutical Administration Law and other relevant regulations.
口岸药品监督管理局应当按照《药品管理法》以及有关规定作出行政处理决定。
A continuing expansion programme of traffic control and surveillance systems is being implemented to improve traffic management in the urban areas and the new towns.
当局会继续扩展交通管制和监察系统，以改善市区及新市镇的交通管理。
International Conference of Drug Regulatory Authorities
药物管制当局国际会议