Windowed Identity-based Revocation;
加窗的基于身份的吊销方案
The states in litigation of a legal person and its relative substantive right after revocation of business license are the important law problems demanding prompt solution, which exist massively in trail and decision practice.
法人营业执照被吊销后诉讼地位及相关实体问题,是审判实践中大量存在且又亟待解决的法学 问题,其之所以大量存在,是因为我国现行法人法律制度尚不完善。
When a company is revoked, what liability should the shareholder be charged with if he fails to wind up the debt? Since there is not any explicit regulation, different judges have different measures.
有限责任公司被吊销营业执照后未进行清算 ,股东对公司存续期间产生的债务是否应当承担 ,以及承担什么样的责任 ?由于我国现行法律对此无明文规定 ,不同法院、甚至同一法院的不同法官之间存在不同的处理办法。
His licence was suspended for drunk driving.
他的驾驶执照因酗酒开车被暂时吊销。
The suspended, varied or cancelled Permit shall be removed from display at the Project site( s).
遭暂时吊销、改或取消的许可证必须从工地除下，不再展示。
The suspended, varied or cancelled Permit shall be removed from display at the Project site.
遭暂时吊销、改或取消的许可证必须从工程项目的工地除下，不再展示。
The board suspended Arndt's license to practice medicine in Massachusetts, but he will have a chance to appeal the decision.
委员会暂时吊销了阿尔恩特在马萨诸塞州行医的执照，但他还有机会申诉。
No revocation authorities were included in the enrollment call when revocation was enabled by the root installation.
在根安装启用吊销时，注册请求中未包括吊销机构。
No revocation authorities were included in the enrollment call when revocation was enabled by the root certification server.
在根证书管理服务器启用吊销时，注册请求中未包括吊销机构。
Revocation authorities were included in the enrollment request when revocation was disabled by the root installation.
当以根用户身份进行的安装禁用吊销时，注册请求中包括吊销机构。
Three points must be located in the roof hanging intersection nodes. Roof lifting at50 cm from the suspended after inspections continue lifting unmistakable.
吊点必须设在屋架三汇交节点上.屋架起吊时离地50㎝暂停,检查无误后再继续起吊.
A momentary lapse of unreason - reversing sterilization in Asia
暂时的不合理过失——扭转亚洲的冲销
The amount of processing time in microseconds used to process decertification requests.
用于处理吊销请求的处理时间长度(以微秒计)。
Lloyd's machinery class temporarily suspended
劳埃德船级社机械设备级别证书临时吊销
Lloyd's RMC class temporarily suspended
劳埃德船级社冷藏货制冷设备入级临时吊销
If a certified public accountant violates the provisions of Article20 or Article21 of this Law, the financial department of the people's government at or above the provincial level shall give a warning to the accountant.
情节严重的，可以由省级以上人民政府财政部门暂停其执行业务或者吊销注册会计师证书。
He loved to be told that one of his imaginary products was temporarily out of stock.
他喜爱听他所臆想出来的产品暂时脱销的回答。
I was satisfied with our sales-at least for the moment.
我对我们的销售额还是满意的——至少暂时是如此。
Sales promotion is temporary in nature.
从本质上说，促销活动具有时间短暂的特点。
The factory has laid off workers because of the drop in sales.
那个工厂由于销量下降而暂时解雇了工人。
We have considered going straight to the retailers but, for the time being, we're working on a single channel.
我们考虑过直接由零售商经销，但是暂时我们仍以单渠道经销。