It is no longer a myth that an individual person can be as rich as a country.
“富可敌国”不再是神话。
"Noble or humble, rich or poor, a gentleman would rather be killed than be persuaded to do evils"
可贵可贱,可富可贫也,可杀而不可使为奸也
The wealth will bridge him over.
这笔财富可帮他度过难关。
Maybe you won't stay rich all your life.
可能你不会终身富有。
Alcoholics and drug addicts who are not yet rich are unlikely candidates for becoming so.
还未致富的嗜酒者和吸毒者不太可能变为富有。
Of course, recognizing that you can choose to become rich does not mean that you should.
当然意识到可以选择致富并不意味着应该致富。
Considering common prosperity of spirit as the necessary dimension of spirit of common prosperity;
精神共同富裕是共同富裕不可或缺的精神维度
Wealthy people drank cacao and said it was good for the digestion.
富人喝可可,说它对消化有好处。
Better go to heaven in rags than to hell in embroidery.
宁可空而有志,不可富而失节
Douglas N. Daft--New President of Coca Cola
道格拉斯·杜达富——可口可乐公司新总裁
It takes lot of time to be sentimental .
为要感情丰富,可也颇费一番工夫。
Pooch was clumsy as an ox and exuberantly affectionate.
普茨笨拙如一头公牛,可又极富于感情。
The Fortune champs may surprise you in two respects.
这些财富之星可能让你大开眼界,
To begin with he have no money , but later he become quite rich
他起初没钱, 可是後来相当富有了
Medora is incorrigibly romantic.
梅朵拉很富于幻想,这是不可救药的。
In wealthy countries, AIDS has become a treatable disease.
在富裕国家,爱滋病已有药可医。
He could have been extremely wealthy.
他本来可以成为极其富有的人。
Experienced newsmen can read between the lines.
经验丰富的记者可以看出言外之意。