The fences in the yard are irregular and strewn at random, which has a unique appeal.
院中篱落, 参差错落, 别有风趣。
They prospered in their diversity more than in uniformity.
他们的兴旺，与其说是得力于整齐划一，不如说是得力于参差错落。
period staggering
周期错调, 周期参差调谐
A number of the most flagrantly debauched aldermen, it is true, were defeated.
不错，有些臭名远扬十分堕落的市参议员落了
The competition entries were a very mixed bag.
参赛者是错落不齐的大杂烩.
Analysis and Countermeasures Several Common Errors of References in Journals
几种常见的参考文献著录差错评析及解决对策
Error Concealment Algorithm Based on Multiple-Reference for Entire Frame Loss
整帧丢失时基于多帧参考的差错掩盖算法
And misplacing and drop understood, make the unusual feeling become true existence.
而解读的错位和落差，使异常的感觉成为真实的存在。
Chelsea are currently six points behind the leaders and that gap could increase to 12 points by the time the Blues play again.
切尔西现在落后领头羊6分，如果蓝军再犯错差距就会增大到12分。
A sheer incline, such as the face of a cliff.
落差垂直落差，如悬崖的垂直落差
A speech error concealment algorithm based on parameter redundancy and voiced/unvoiced classification
一种基于清浊音分类和参数冗余的语音差错隐藏算法
Please correct any errors that you find.
若有差错, 请斧正。
An inch is as good as an ell.
[谚]差一寸和差一尺一样；小错大错都是错。
They have the right to request an addition or a correction where they find an omission or error in their statements.
当事人和其他诉讼参与人认为对自己的陈述记录有遗漏或者差错的，有权申请补正。
parameter adjustment
参数平差, 间接平差
In 1930 he stood as conservative candidate in a by-election, but failed to get in by just under two hundred votes.
1930年，他作为保守党候选人参加了那次补缺选举，但以仅仅二百票之差落选。
block error rate
信息组差错率;信息组错误率;码组差错率;块出错率
anisometropic eye
屈光参差(变常)眼