By reviewing avant-garde novels from brand new angles of narrative language, narrative artifice and narrative style, it can be seen that they have the following features: avant-garde writers use a lot of metaphors and ironies in narration, and they actively explore the expressive function in language proper.
从叙事语言、叙事手段、叙事风格三方面的全新视角切入来审视先锋小说,其叙事特色如下:先锋派作家在叙事语言方面大量使用“像……”的比喻结构,反讽性的修辞,并积极探索语言自身的表达功能。
In the paper the love story of Zijun and Juansheng is narrated,with the emphsis on the flashback.
从叙事语法看,文本采用倒叙的手法,叙述了子君与涓生的性爱故事;运用第一人称的限知视角,表现了涓生失去子君后的懊悔心理。
This paper analyzes the narration, flashback and interlaced styles of films in the new times in the view of sequence.
从时序入手 ,通过对新时期电影中的顺序、倒叙、交错叙事手法的分析梳理 ,试图探寻在西方电影思潮的影响下 ,这一叙事技巧最活跃时期 ,在时间处理上诸种尝试。
In The book Zuozhuan there are sequential narration and flashback in terms of narrative time, with the former type dominating, which is closely related to the thinking habit of the Han nationality.
《左传》中有顺叙、倒叙等类型的叙事时间。
Analyzing O Henry s Narrative Device from The Gift of the Magi;
从《麦琪的礼物》看欧·亨利的叙事手段
Construct Chinese History in Memory and Narrative--about Historical Narrative Means of Spring Moon;
在记忆与叙事中建构中国的历史——论《春月》的历史叙事手段
As a result, the distinction between abstraction versus ornate story-telling is often blurred.
这样做的结果是，抽象与华丽的叙事手段之间的界限变得十分模糊。
Narration is an important means of expression of the literary works of narration.
叙事是叙事性文艺作品的一种重要的表述手段。
The Reframing of Conflict in Translation An Introduction and View to Translation and Conflict: A Narrative Account;
从《翻译与冲突——事件叙述之手段》看翻译中的冲突与构建
jackboot tactics
军事镇压手法, 粗暴手段
An account, as of information or facts, set down especially in writing as a means of preserving knowledge.
登录如对信息或事实的叙述，尤指书面记录下来以作为保存知识的一种手段
On the Narrative Features of "Zuo s Commentary" from "Zhengbo Beat Duan at Yan";
从《郑伯克段于鄢》看《左传》的叙事特点
A means by which something is done or caused; instrument.
媒介，中介；手段做或引起某事的手段；手段，工具
the movie narrates the story in reverse order.
这部电影采用了逆序的叙事手法。
On the Film-like Narration in the Novel Monologue and Gesture;
试论《独白与手势》的电影化叙事形式
Double Description Method Used in The Nigger of the"Narcissus;
《“水仙号”的黑水手》的双重叙事结构
An Analysis of the Means “Narration in Unspoken Conversations” Applied in the Novel “Red Mansion Dreams;
浅析《红楼梦》中的“潜对话叙事”手法
Study on Narrative Technique in Television Documentaries of China
中国纪实类电视节目的叙事手法研究
Female Limited Point of View in A Dill Pickle
《莳萝泡菜》中的女性视角叙事手法
The Game of Narrative--The Narrative Measure of Dedicated the Book to Miss Yangliu;
叙事的游戏——论余华小说《此文献给少女杨柳》的叙事手法
method,style or manner of doing sth
（做某事的）方法,方式,手段
serve as a means of expressing something.
作为表达某事的手段。