Rhyme and repetition in advertising English and translation approaches;
商业广告中押韵、反复修辞及其翻译
A Comparative Study of Repetition in Chinese and English Rhetoric;
汉语辞格中的反复与英语中的“反复”
The article s analysis contains three parts: first,prove the comparability between the primary image "eraser" in the fiction and Derrida s "difference";secondly,compare the inventing technique"repeat" and "vacancy" in the fiction with the counterpart theory in Derria s opinions against identity;finally,emphasize that the .
小说中"橡皮"这一主要意象在作用上与德里达主张的"延异"吻合,其文中所使用的反复和空缺的创作策略与德里达消解同一性的理论相应,可见《橡皮》这类文本并非是在追求复现价值或寻找真相,而是在对逻各斯中心的解构中使人们能动地发掘价值意义的多元性和未定性。
Generally speaking, the repeat of the speech should be avoided, but sometimes, we repeat again and again intentionally, which is the rhetoric of repeat.
一般来说,言语要避免重复,而有时我们又故意重复,这就是修辞格“反复”。
We must beep the solemn atlitude,which is studing repeatedly and calmly.
中国古典文学研究更复杂困难，必须克服人云亦云、浮躁情绪，务要保持反复、冷静的严肃态度，尤其必须首重学德，解决公私关系。