They tried in every way to suppress the truth.
他们千方百计隐瞒事实真相。
You should not hide the truth of the facts.
你们不应当把事实的真相隐瞒起来。
I think you are withholding the fact from me.
我知道你对我隐瞒了事实真相。
They kept the truth from me.
他们向我隐瞒了事实真相。
If South Africa has nothing to conceal, let us know the facts.
如果南非并无任何隐瞒，应将事实真相公诸于众。
Don't keep the truth from me.
别瞒着我事实真相。
The draft Party Constitution provides that Party members be truthful and honest with the Party and not conceal or distort the truth.
党章草案规定，党员必须对党忠诚老实，不隐瞒和歪曲事实真相。
You can' t conceal the truth forever.
你不能永远隐瞒真相。
Please do not conceal anything-let me know all!
请您确实不要隐瞒什么――让我知道全部真相！
He sank upon the fact that he was married.
他隐瞒了已婚的事实。
The witness held back material facts, ie ones that might influence a decision.
证人隐瞒了重要事实.
Donald Rumsfeld says he'd never take part in a cover-up.
唐纳德.拉姆斯菲尔德表示，他从未参与过隐瞒公众真相的事情。
Article8. A report concerning maritime traffic accidents must be truthful and there must not be any concealment or falcification.
第八条海上交通事故报告必须真实，不得隐瞒或捏造。
You are a cover-up artist.
你是一个隐瞒真相的高手。
He may be telling the truth but he is keeping something back.
他在陈述事实, 但他隐瞒了一些事。
He concealed his real motives from me.
他对我隐瞒了他的真实动机。
The doctor did not agree to conceal the truth from the dying man.
医生不同意对垂死的人隐瞒真实病情。
the suppression of a revolt, the facts
对叛乱的镇压、 对事实的隐瞒