Analysis of ship parametric rolling in head sea;
迎浪船舶的参数横摇分析
Calculating the Dynamic Responce of High-speed Catamarans in Head Waves;
迎浪状态下高速双体船的运动响应计算
Face the rough weather of struggle and forge ahead.
迎着斗争的风浪前进。
The wave showered spray over us.
一个浪头迎面扑采，溅得我们满身是水。
The ship steamed into steep head seas.
那条船迎着高高的顶头浪行驶。
The ship was beating up the Channel.
这艘船正迎着风浪向英吉利海峡驶去。
Let's face the difficulties with smile and control the waves together!
让我们一起笑迎困难，驾驭风浪！
Surfing is the most popular sport in Hawaii .
在夏威夷冲浪是最受欢迎的一项运动。
We struggled to turn the boat as the wave bore down on us.
海浪迎面滚滚而来，我们使劲掉转船头。
With a heart for any fate;
准备好迎接任何命运的风浪：
All the family went to the airport to welcome home the prodigal son.
全家人都去机场迎接这个回头的浪子。
"I swam toward the waves. Sometimes, they sent me back to the beach. How interesting!"
我迎着海浪游,海浪又时不时把我送回岸边。多有趣啊!
The captain had to hold the wheel firmly to prevent the ship from broaching to.
船长牢牢掌住航轮，以防船的侧面迎着风浪。
For our part, we welcome this new Pacific tide.
就我们而言，我们欢迎这股太平洋的新浪潮。
We beat up for hours trying to enter the harbour.
为了进港，我们花了好几个小时迎着风浪前进。
after all we have to grasp the nettle.
别浪费时间聊天了，无论如何我们得迎着困难上。
Surfing is one of the most popular water sports.
冲浪是世界上最受欢迎的水上运动之一.
Bio-economic Tide and Technological Innovation in Tropical Agriculture;
迎接生物经济浪潮与热带农业科技创新
Probe Into the Technology of Relative Balance of the Yacht Body in Sail to Upwind and Planning on the Waves;
前迎风行驶中船体相对平衡和越涌浪技术探讨