The Structure Origin of Tales of Three Dreams in the Tang Dynasty and Its Rewritten History;
唐传奇《三梦记》的结构渊源及其重写史论
This text is made of four chapters: the first one is an introduction, consisting of the significance and the general study of the three volumes of Shenghuameng.
《生花梦》三集是娥川主人三部小说的总称,分别指《生花梦》十二回、《世无匹》十六回、《炎凉岸》八回。
It is called the three criticism of "A Dream of Red Mansions".
王希廉、张新之和姚燮所作的《红楼梦》三家评是旧红学中势力最大的,流传范围很广的“评点派”的代表。
Relationship between Dream and Perfectionism of College Students.;
大学生完美主义与梦的关系研究
The Dreams Narrative Function Viewed From Three Dreams by the Bridge;
从《三梦桥》管窥梦的叙事功能
The Structure Origin of Tales of Three Dreams in the Tang Dynasty and Its Rewritten History;
唐传奇《三梦记》的结构渊源及其重写史论
An Interpretation of Dreams in "History of the Three Kingdoms" and "Memorabilia of the Three Kingdoms";
《三国史记》、《三国遗事》之梦的解析
A Dream about a State Enterprise Lasting for 30 Years;
三十年一场国企梦——从《乔厂长上任记》到《那儿》
The dream in night the butterfly in heart --Analyzing three representative songlet about dreams written by Xin Qi-ji using theory of sig mund Freud
绮窗晓梦 稼轩化蝶——以弗洛伊德的释梦理论来解析辛弃疾的三首记梦词
The dream in night the butterfly in heart --Analyzing three representative songlet about dreams written by Xin Qi-ji using theory of sig mund Freud;
绮窗晓梦 稼轩化蝶——以弗洛伊德的释梦理论来解析辛弃疾的三首记梦词
It is impossible to talk about Chinese culture without references to works like the "Romance of the Three Kingdoms", "the Journey to the West", "the Water Margin" and "the Dream of the Red Chamber".
谈到中国文化,不可能不提到《三国演义》、《西游记》、《水浒传》和《红楼梦》。
My Eventful Experience of Composing Biographic Literature;
呕心沥血三十年 殚精竭虑圆一梦——我的传记文学创作与理论研究
The dream that man the most possibly remembers is the dream that he just before going to bed before does.
人最可能记住的梦是他临睡前做的梦。
Exploring Earlier Nightmare s Cultural Psychology in China from Nightmare s Stories in Great Historical Record;
从《史记》的梦异看中国早期梦文化心理
Somewhere between the dream and the memory.
在梦境和记忆中的某处。
On the Criticism of Peony Pavilion by the Three Ladies of Wuwushan;
从今解识春风面,肠断罗浮晓梦边——《吴吴山三妇合评牡丹亭还魂记》述评
That night they had a dream.
当晚三人作了同样的梦。
Every two or three days he appears in a dream to my mistress.
三朝两天来给奶奶托梦。
three tickets for the Mid Summer Night's Dream.
三张《仲夏夜之梦》的票。
Multifarious Daydreams: Summarization of Chinese Classical Dream Poems
林林总总“白日梦”——中国古代“记梦”诗内容综述
There is an Affection in Dreams and Outside Dreams--Comparative Analysis of Dreams in The Xixiang and The Mudan Pavilion;
梦里梦外都是情——《西厢记》与《牡丹亭》之“梦”的对比分析
I also was in my dream, and, behold, three baskets of white bread were on my head.
我也作了一梦,梦见在我的头上有三筐白饼。
All were a dream; yet when he woke up, there'd be thirty more dollars in his till! That was real.
都是梦;梦醒了,扑满里却多了三十几块钱,真的!