New Development of the System Dialectics——The preface of new edition of System Dialectics;
系统辩证学的新发展——《系统辩证学》修订重版序
Put an Artful Cherry on the Top,Make Perfection More Perfect——Review on Roman History Outline (Revised Edition)
画龙巧点睛,锦上更添花——评《罗马史纲要》修订版
Some errors in the part of vocabuoary in the third revised edition of Modern Chinese;
《现代汉语》(增订三版)词汇部分求疵
In the third revised edition of Modern Chinese by Huang and Liao,a drastic revision was made.
本文就黄伯荣、廖序东先生主编的《现代汉语》(增订三版)语法部分的一些不当之处,提出一些意见和建议。
In the third revised edition of Modem Chinese by Huang and Liao,a drastic supplement and revision was made of the second revised edition according to the spirit of the Late of National Language and Writing System.
黄、廖本《现代汉语》增订三版依据《国家通用语言文字法》的精神,对增订二版作了较大幅度的增补和修改,本文主要从语言文字规范化方面对教材(上册)的增改内容及存在的问题进行分析,并提出商榷意见。
Specification for aseismic design of buildings (partial revision & addition in 1996)
建筑抗震设计规程(1996年局部修订增补)
Agreement” means this Agreement as amended, supplemented or restated from time to time.
本协议”是指不时进行修订，增补或重述的本协议。
Notes on the Use of "Modern Chinese Dictionary" (the Enlarged Edition) Must Be Revised;
《现代汉语词典》(增补本)“凡例”部分也要“修订”
repair by adding pieces.
通过增加碎片进行修补。
modification premium
修订批约条款所付的土地补价
The Employees' Compensation Ordinance was amended to revise the list of occupational diseases that are compensable.
年内，当局修订《雇员补偿条例》，以修改可获发补偿的职业病的附表。
Store random revision number used to enhance document merge
存储用于增强文档合并的随机修订数
This Principle can be revised when it needs.
十九、本社团章程得随时增修订。
Parties hereto may revise or supplement through negotiation matters not mentioned herein.
本合同如有未尽事宜，双方可协商修订或补充。
There was, therefore, plenty to do in the way of improvements and additions;
因此，在这里必须用心地加以修订和补充；
Studies on the Amendments by the Scholars After Duan Yucai to Duan s Theories of Archaic Phonology;
试论后来学者对段氏古韵十七部的补充和修订
A Revealableness of Some Mistakes in Enlarged Notation for All the Ci in Sone Dynasty;
“拾遗补阙”仍有“阙”——《增订注释全宋词》部分失误揭示
The Strengthen Action of Silicon Ash In Concrete Repairing Materials
硅微粉在混凝土修补料中的增强作用
To alter(a legislative measure, for example) formally by adding, deleting, or rephrasing.
修正，修订通过增加、删减或重新措词来正式修改（如一种立法措施）
For dated reference, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications do not apply.
若引用的标准文件标有日期，则在此日期以后对此引用标准文件的增补和修订均不适用于本标准。
The displacement of the engagement has been implemented and supplemented with little complement and compliment in the basement.
订婚的移置在地下室里完成及增补，人手没有补充或恭维。
Revising and Clinical Use Research on Learning Adaptability Scale (Revised);
学习适应量表（增订版）在上海地区的修订与应用研究
The Collation and Criticism about the Revision of the Works in "the Romance" (the Enlarged Edition): The Original Editions Published in Magazines & the Final Editions;
《传奇》（增订本）篇目修改校评：原刊本与定本