This thesis makes a study of the uncertainty in The Turn of the Screw by taking a narrative perspective.
本文从叙述学的角度分析了《螺丝拧紧》的不确定性。
Point of view in The Turn of the Screw;
《螺丝拧紧》的叙述视点
The handle has become loose, so screw up it, please.
把手松了，请用螺丝拧紧。
You have to screw up the handle, it has become loose.
柄松动了，你得把螺丝拧紧。
Will you tighten this screw ; it' s very loose.
你把这个螺丝拧紧好吗，它太松了。
Tighten the pressure regulator.
请拧紧压脚调节螺丝。
He screwed the box together.
他用螺丝把盒子拧紧。
A screw has started. Tighten it.
一个螺丝松了，把它拧紧。
Tighten adjustment screw to 3 N·m (30 in-lbs) torque.
拧紧调整螺丝到3 N·m (30 in-lbs)扭力。
Install all fender screws finger-tight.
安装时用手指拧紧所有的挡泥板螺丝。
Replace clean dustfilter and tighten screws
换上清洁的滤尘器, 拧紧螺丝
Install the exhaust pipe support and tighten the screw.
安装排气管支架并拧紧螺丝。
Loosen screw 1.
拧送上下传送曲柄的紧固螺丝1。
The screws are loose;I must tighten them.
螺丝松了，我得把它们拧紧。
An Interpretation of the Turn of the Screw Through Cultural Criticism;
用文化批评理论阐释《螺丝在拧紧》
On Symbolism in The Turn of the Screw;
《螺丝在拧紧》中的象征意义(英文)
Perfect Combination of Content and Form: The Turn of the Screw;
内容与形式的完美结合:《螺丝在拧紧》
a tight lid;tight screws;a tight knot.
很紧的盖子；拧得很紧的螺丝钉；系得很紧的结
Move the feed dog up or down to perform adjustment, then securely tighten the screw.
上下移动送布牙调节高度，然后拧紧紧固螺丝。
The Tragic Predicament of the Governess --Reviews of “The Turn of the Screw”;
家庭女教师的悲剧性困境——解读《螺丝在拧紧》