The reasons causing the current situation are as follows: the legislative lag of company acts, the lack of self-discipline, and over-reliance on private blocs in social life.
导致这种现状的原因在于公司法立法的落伍、自律机制的缺失和社会生活中对私人集团的过度依赖。
Economic Analysis on Smuggling and Anti-smuggling;
走私与反走私的经济学分析
Analysis on Smuggling Cases of Rare Animals in Alataw Port;
阿拉山口口岸走私珍贵动物及制品案件特点与对策
On the Overseas Trade and Maritime Smuggle of Chaozhou from the Tang to the Earlier Stage of the Qing Dynasty;
试论唐至清初潮州的海外贸易与海上走私
Research on Case of Xiamen Outsize-Smuggle and Its Case-Handling Coordinating Mechanism;
厦门特大走私案及其办案协调机制的分析
Before Sino-Japanese War, the development of the industry and commerce and China s sovereignty were badly damaged by Japan s smuggle activities in North China.
抗战前,日本在华北的大规模走私活动不仅严重损害了中国的国家主权,而且沉重打击了中国工商业的发展。
The airport official blew the whistle on the drug smuggling ring.
机场官员揭发毒品走私集团的内幕。
He is closeted with the smuggling ring to talk about the sale of the unearthed cultural relics
他正在与走私集团秘密会晤，商谈出售出土文物。
Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.
有人说医师公会是走私集团的掩护机关。
Some claimed that the docker’s union fronted for the smuggling ring.
某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
Police have busted a large cross-border firearms smuggling ring and arrested five suspects, the3) Criminal Investigation Bureau announced yesterday.
刑事警察局昨天宣布，警方破获一庞大的跨国军火走私集团，逮捕了五名嫌犯。
The principal leaders of criminal groups engaged in smuggling, trafficking, transporting and manufacturing drugs;
走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子
But it also engages in drug smuggling, counterfeiting and arms sales.
但这一集团也参与毒品走私、制假及军火交易。
It involved the smuggling activities of the company Yuanhua, under the direction of a mafia leader, 44-year-old Lai Changxing.
远华公司的走私活动,由一个秘密犯罪集团的首脑、44岁的赖昌星指挥。
The minister had masterminded a ring that smuggled caviar in cans labeled "herring" to Western Europe.
这个部长策划组织了一个集团，把鱼籽酱罐头贴上鲱鱼标签向西欧走私。
(Note that the mining was being done by private parties;
（注意：开矿正由私人集团进行；
Merchant Groups, Private Property, and the American Revolution;
商人集团、私有财产与北美独立战争
Private Banks Operation Model of Credit Suisse Group and its Enlightenment;
瑞信集团私人银行的运营模式及启示
On the Integration of Private Enterprises in Our Country Meeting the Challenge of the WTO Entry;
论我国私营企业以集团化迎接WTO挑战
That has been the recipe for private-equity groups during the past20 years.
这就是过去20年来私募股本集团的秘诀。
Analysis of the Superiority of Insurance(Groups) Companies in Private Banking Business
保险(集团)公司开办私人银行业务的优越性分析
One group walked into a fish market and took seven lobsters.
有个集团闯进鱼市，夺走了七支龙虾。
An Investigation into Tax Issues concerning Outbound Investments of Qingjian Group;
青岛建设集团“走出去”涉税问题调查
Carefully Take About Five Aspects to Build up New Style of Energy Group;
走好五条发展道路 建设新型能化集团