Study on Cooperation Reform of Urban Land Rent, Tax and Fees System in China;
城市土地租税费体系协同改革研究
This paper systematically analyzes the challenges confronting the system of land renting, tax and cost collecting after China enters WTO, i.
系统地分析了我国加入WTO后,土地租、税、费体系所面临的挑战:租、税、费体系的宏观调控功能亟待加强,租、税、费体系有悖于公平原则,土地税的结构有待调整,以及租、税、费体系对农地保护力度不强等;并提出了完善我国地租、土地税及土地费体系的相应对策。
The paper points out the channel for solving the problem, that is to establish and carry out land rent system.
我国土地使用制度从无偿、无期限使用转向有偿、有期限使用 ;土地有偿使用的主要形式是出让 ,即“批租制” ;出让这种有偿使用形式存在许多问题 ;本文从经济学的角度提出解决这一问题的途径———土地有偿使用应建立并推行“土地租赁制”。
According to the rentals theory we carried out a study offorest land evaluation theories and methods,and built a few mathematical models whichcan be applied to evaluation of forest land.
但是，林地具有特殊的使用价值，在一定的劳动条件下，林地也能为人类永续提供产品和服务，即产生地租。
The landlord will evict him or raise his rent.
地主就会收回租地或抬高地租。
An Explanation on Low Land Tax in Farmland Tenancy
对农地转租中低地租现象的一种解释
Government Rent Collection Section [Lands Department]
地租追缴组〔地政总署〕
Apportionment Section [Lands Department]
地租分摊组〔地政总署〕
The administration of communal land and the collection of rent from school land[1] are included in the category of exploitation through land rent.
管公堂和收学租⑴也是地租剥削的一类。
allow the foreign business people to lease land;
允许对外商划地租赁；
Colonus partiarius
交付实物地租的佃农
Government Land Permit
政府土地租用许可证
On the Connotation,Rights Structure and Measure of Land Rent of Land-lease in China s Cities;
我国城市土地租赁的内涵、权利构造与地租量化
A circus leases space for booths as concessions.
马戏团出租空地建造摊棚，作为租地。
A place designated for taxicabs waiting for hire.
出租汽车停车场指定为出租汽车侯租的地方
Article29. A lease contract shall be signed for leasing the right to the use of the land by and between the lessor and the lessee.
第二十九条土地使用权出租，出租人与承租人应当签订租赁合同。
rent-free category
免收租金类（联合国房地收租办法之一）
Reduction and Payment of Rent in the Anti-Japanese Base Areas in Northwest Shanxi;
晋西北抗日根据地的减租与交租问题
The lease of the land has fallen in
土地的租约到期了。
We're hoping to let this field.
我们希望出租这块田地。
He let a good part of his land.
他出租大部分土地。
Rents have been unreasonably appreciated.
房租不合理地上涨了。