The paper base on the last clear chance doctrine in common law system countries and suggest that one of the parties should bear all or part of liability who don not take advantage of the last clear chance to prevent the damage.
从英美法系中“最后明显机会”规则的借鉴出发,当事双方在一定条件下,没有利用出现的“最后明显机会”去避免损害后果发生的一方,就要承担部分或全部责任。
How to create a Stored procedure of L ast-Chance thresholds is discussed also.
介绍绵阳市电信局的计费模式、阈值管理机制及其重要性 ,叙述了如何创建最后机会阈值的存储过
Through its advocacy by the principles of freedom and equality,the principle of equal opportunities,the ability difference principle,the principle of compensation for the disadvantaged,the principle of giving priority to the efficiency of the five basic principles of discourse and interpretation.
本文从教育公平理论出发,通过对其所倡导的自由平等原则、机会均等原则、能力差异原则、弱势补偿原则、效率优先原则五个基本原则的论述和阐释,对远程教育公共支持服务体系建设的服务对象、事业框架、责任承担、福利战略和运行模式逐一进行了分析,文章最后指出,远程教育公共支持服务体系是教育公平理论的理想载体,是造福大众的公器,只要它存在,人们不论贫富、贵贱和聪愚,追求美好高等教育的梦想就不会破灭。
Well, young man. This is your final chance to report what you have found.
“好了，年轻人。这是你可以报告发现的最后机会，
Once Russia collapses, the last chance to stop Hitler will be gone.
一旦俄国垮台，抑止希特勒的最后机会就没有了。
`The chance which now seems lost may present itself at the last moment.'
“我们会在最后关头找到失去的机会的
This is your last chance. I believe you can make it.
这时你最后的机会,我相信你会成功的
I thought this was my last chance to get away.
我想这是我最后逃走的机会。
He gave away his last chance of passing the exam
他失去了通过考试的最后一个机会。
He said he wanted to give America a last chance.
他说，我要给美国最后一个机会。
He was speculating that this might be his last chance.
他推测这可能是他的最后一次机会了。
Yb: But this is our last chance! Go!
海尔弟弟：这是最后的机会了。嘿！
Iraq is not so far taking that one last chance.
但伊拉克至今没抓住这最后一次机会。
Daniel, this is the last chance.
韩佳：大牛，这可是最后的机会啊。
D)They will seek shelter in nearby regions.
社会学和计算机课程报名的最后期限是后天。
The thieves will snatch your last bob if you give them half a chance.
一有机会，小偷便会抢走你的最后一个铜板。
PdelaR: Well, I don't take it as a last chance because in Bahrain I took it like this is my last chance and it wasn't?
佩德罗－－－萨：我不认为这是一个最后的机会，因为在巴林，我把它当作是我最后的一次机会。
We wrote 1441 to give Iraq one last chance.
我们通过的1441号决议给了伊拉克最后一次机会。
The last speaker gives me the opening I am waiting for.
最后的发言者给了我等待已久的讲话机会。
The last speaker gave me the opening I was waiting for.
最后的发言者给了我等待已久的讲话机会.
The battle is our last chance; we must fight through.
这一战是我们最后的机会，我们必须战斗到底。