in the innermost recesses of the heart/mind
在内心[思想]的最深处.
in the (inner) most recesses of the soul [heart]
在心灵的最深处 [心底]
You've not asked me the question that is uppermost in your mind.
你没有问你头脑里最深处的问题。
They told me it was about six feet at the deepest part.
他们告诉我最深处约六英尺。
The innermost wall of a spore or pollen grain.
内壁孢子或花粉粒最深处的壁
from the search for what his world contains at its inmost point.
脱离了对自己灵魂最深处世界的探索。
One's innermost feelings.
一个人内心最深处的情感
The heart of a mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find orgiveness.
母亲的心是一个深渊，在它的最深处你总会得到宽恕。
The birdbath should deepen very gradually, to no more than 3".
这个“鸟类饮水器”中水深的增加应该非常缓慢，最深处不超过10厘米。
Frustration is implicit in any attempt to express the deepest self.
在任何企图表达最深处的自我中隐含著挫折感。
Often it doesn't matter whether we communicate across oceans or across the kitchen table; sometimes our deepest sentiments are beyond words.
而埋藏在我们内心最深处的思绪，常常也很难找到最贴切的形容词。
By my definition, a good poem uses the least amount of words to stir up the strongest of our innermost feelings.
我对诗的定义是：用最少的文字打进心灵的最深处。
Predators that stalk the deepest woods and the darkest urban alleyways.
潜伏在广袤森林的最深处或影界通道的最暗角落的掠食者。
The traveller has to knock at every alien door to come to his own, and one has to wander through all the outer worlds to reach the innermost shrine at the end.
旅客要敲遍陌生人家门，才走回自己的家里；人要在外四处漫游，最终才抵达心宫最深处。
From the base of the steep wall of rock on which I stood, a moss-covered ledge jutted seaward into deep water.
从我立脚的峭岩底部，一块被青苔覆盖的礁石伸向大海的最深处。
Know that Diablo's innermost sanctum is hidden by five seals.
要知道迪亚波罗最深处的圣殿隐藏在五个封印之后。
He was horrified by it; he shut his eyes, and exclaimed in the deepest recesses of his soul, "Never!"
他心胆俱裂，闭上了眼睛，从他心灵的最深处喊道：“决不
Then, the bird flies to another sea area sadly, the fish swim to depths the most of sea floor .
于是，鸟儿伤心地飞向另一片海域，鱼儿游向海底最深处。