Certificate of Quality in duplicate, packing List in duplicate, insurance Certificate in duplicate
品质证明书一式二份, 装箱单一式二份, 保险凭证一式二份
The certificate must describe the nature of the business.
证书须证明企业性质。
Pipe quality of certificate is an important document of enterpriser to issue product quality certification to end user.
钢管质量证明书是企业为用户出具产品质量保证的重要文件。
which will issue certificates of quality and weight.
出具质量和重量证明书，
Quality, quantity and weight certified by the China Commodity Inspection Bureau or the sellers, as per the former' s Inspection Certificate or the latter's certificate, are to be taken as final.
品质、数量、重量，均以中国商品检验局的检验证明或卖方的证明书为最后依据。
Article6 The quality certificate, manuals," high-quality" sign and identity sign of a product must all be in conformity with the actual quality level of the product.
第六条产品的合格证、明书、质标志、证标志等都必须与产品的实际质量水平相一致。
This certificate qualifies the product.
这份证书证明产品是合格的。
One copy each of the certificate of quality and quantity or weight , as stipulate In the clause 5 of the term of delivery .
本交货条款第5条规定的品质检验证书及数量或重量证明书各1份。
"Quality, quantity and weight certified the China Commodity Inspection Bureau or the Sellers, as per the former's Inspection Certificate or the latter's certificate, are to be taken as final."
品质、数量、重量,以中国商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。
Inspection certificate or survey report is a document which shows the quality or quantity or other elements of the goods.
商检证书或检验报告是一种证明商品的质量、数量或其它要素的证件。
certificate of approval
批准证明书,核准证明书
Note: This proposal form shall be submitted together with the documents such as copy of certificate of quality, instructions for use and copy of the sales contract in respect of the insured products.
注意：请随同本申请书提供被保险产品的质量合格证书副本和使用说明及销售合同副本。
Free Sale Certificate of Pharmaceutical Product
药剂制品自由销售证明书
inspection and testing certificate issued by C.I.B.C.
中国商品检验局签发之检验证明书。
He bears a testimonial as to his character.
他带着一张他的品行证明书。
The goods listed in this certificate originate in Taiwan.
本证明书内所列之货品原产地为台湾。
Certificate of Warranty issued by the Seller and endorsed by his Bank stating that the AU Metal is clear of all liens and encumbrances.
由卖方发出，经卖方银行认可的品质和产品证书，写明有关的黄金贵金属已毫无扣押权与妨碍物。
Our Certificate of Quality is made alid by means of the official seal.
我们的质量证明书盖公章方为有效。