On the judgment of the ending of the act of perpetrating and the division of the types of the act of suspension;
论实行行为终了的判断与中止行为类型的划分
expansion temperature
膨胀冲程终了时的温度
Which of the runners was the first to cross the finishing line?
哪一位赛跑者首先冲过了终点线?
Smith's sprint at the finish was really wonderful.
史密斯的终点冲刺确实是了不起。
The city gate finally opened and the soldiers burst in
城门终于打开，士兵们冲了进去。
stopping-place after such a part of a journey or bus-ride
（一段路程终了的）站.
They reached the goal of their journey.
他们到达了旅程的终点。
At last we come to our journey's end.
我们终于到达了旅程的终点。
An impulse of feeling now overcame her timidity, and Hetty spoke.
一阵感情激动冲破了羞怯，海蒂终于说话了。
Then she pulled ahead. At the finishing line Wilma breasted the tape.
接着跑到前头去了。在终点线上，威尔玛冲线了。
In the process of producing and developing accountion norms, value conflict always acconpanies.
在会计准则产生、展过程中始终贯穿价值冲突。
Eventually, he was so bewildered that he felt the full impact of " culture shock."
最终他被搞得不知所措,彻底感受了"文化冲击"。
He made a fast finishing burst and over take the leaders on the home straight.
他快速最后冲刺，在终点面直道上超过了领先者。
The constant friction between the young couple finally caused divorce.
小夫妻俩之间经常的冲突终于导致了离婚。
Tensions such as these eventually led to the writing of the Declaration of Independence in1776.
这些紧张冲突最后终于催生了1776年的独立宣言。
He sprint past the other runner just before reach the tape
他在到达终点之前全速冲刺, 超越了其他赛跑者
He sprinted past the other runners just before reaching the tape.
他在到达终点之前全速冲刺, 超越了其他赛跑者.
A set of executable programs including those for line handling, terminal control, buffer management, queue control, etc.
一组可执行程序,包括线路管理程序、终端控制程序、缓冲器管理程序及排队控制程序等。
There is nothing alone that stands the brunt of life throughout its course:a quiet conscience.
在人生的历程中始终顶住冲击的只有一件东西：一颗宁静的良心。