The study of aerodynamic load s actions on canopy design and safety escape of aircraft;
座舱盖静载荷数值模拟及其应用
Research on the prediction method of the trajectory for a free jettisoned aircraft canopy;
预测座舱盖自由抛放运动轨迹方法的研究
Prediction of the aircraft canopy trajectory;
弹射过程座舱盖抛放轨迹的预测
This paper focuses on three dimension digitalization design features and flow for the cockpit canopy system of a airplane.
介绍了某型飞机座舱盖系统的三维数字化设计特点和设计流程。
On the base of research into the bubble canopy of the third-generation advanced fighter plane, this paper makes a deep research into the canopy structure and the canopy jettison system and accomplish the conceptual design of the new type of integrative canopy system.
本文采用理论设计、计算与试验、试制相结合的研究方法,在第三代战斗机水泡式座舱盖研究基础上,对座舱盖结构及抛盖系统进行了深入研究,完成了新型整体式座舱盖系统的概念设计。
The transparent enclosure over the cockpit of an aircraft.
驾驶舱盖，座舱盖飞机驾驶室顶部的透明覆盖物
Unsteady Aerodynamics Characteristic Study of a Jettisoned Aircraft Canopy
座舱盖抛放过程中的非定常气动特性研究
A Study of Fatigue Properties of Newly- formed and Served Canopy PMMA in Certain Airplane
某型飞机新旧座舱盖有机玻璃的疲劳性能研究
Thermo-mechanically coupled FEM analysis for drape forming process of fighter plane canopy
歼击机座舱盖热力耦合覆盖成形的有限元初步分析
The design quality of movable cabin grealty affects the use of aircraft and the safety of pilot.
活动座舱盖设计的好坏严重影响飞机的使用和飞行人员安全。
On Solutions to the Problem of the Crack in Plexiglass Back Arc Flower Groove;
某型飞机座舱盖玻璃后弧花槽裂纹问题的解决方法
Such contact can result in scraped paint, a scratched canopy, a broken antenna, or a slight dent in the fuselage.
这种碰撞将擦伤涂装，刮伤座舱盖，折断天线，或者使机身产生轻微的凹痕。
the transparent covering of an aircraft cockpit.
飞机驾驶员座舱上的透明遮盖物。
hatch beam shoe
舱口梁承座舱口梁座舱口梁座
beam coaming shoe
舱口梁座舱口装卸速度
enclosed part of a small yacht containing the wheel
（小游艇的）座舱.
Do you want a first class, business class or economy class ticket?
您要头等舱，公务舱还是经济舱的座?
The cover for such an opening.
舱口盖覆盖这种开口的盖子
Someone bolted the hatch down.
有人推上了舱盖的插销。
The hatch cover slid off the boat and into the drink.
舱盖从船上滑入海里
He bolted the hatch down.
他推上了舱盖的插销。
hold-open catch
(舱盖打开时的)固定卡销
hydrautorque-hinge hatchcover
液压扭转铰链舱口盖