This thesis discusses the influence which the government conduct brings to the development route of China s auto industry,reveals the effect of governmental shadow on the lack of autonomous brand.
本文主要探讨政府行为对中国汽车产业发展路径的影响,揭示政府蔽荫与汽车自主品牌缺失的关系。
The purpose of this thesis is to discuss the influence which the government conduct brings to the development route of China's auto industry, to reveal the effect of governmental shadow on the lack of autonomous brand and to analyze the effect mechanism.
论文的主要目的是探讨政府行为对中国汽车产业发展路径的影响，揭示政府蔽荫对汽车自主品牌缺失的影响，并分析其影响机理。
competitive shading
（植株间的）互相荫蔽
A shaded, leafy recess;an arbor.
凉亭，遮荫处一个荫蔽的、有树荫的休息处；凉亭
"bower:a shaded, leafy recess; an arbor."
凉亭,遮荫处:一个荫蔽的、有树荫的休息处;凉亭。
The act of occulting or the state of being occulted.
隐伏掩蔽的行为或被荫蔽的状态
Also note the sun exposure and shade throughout the day.
哪些地方是阳光直射的，哪些是荫蔽的。
A broad city street, often tree - lined and landscaped.
林荫大道，大街宽阔的城市街道，通常树木荫蔽的和风景秀丽的
"boulevard:a broad city street, often tree-lined and landscaped."
林荫大道:大街宽阔的城市街道,通常树木荫蔽的和风景秀丽的
Protective coloration in an animal or insect, characterized by darker coloring of areas exposed to light and lighter coloring of areas that are normally shaded.
反荫蔽动物或昆虫的保护颜色，特点是在浅色的地方呈现深色，在通常有荫蔽的地方呈浅色
What for instance is meant by the principle of "taking cover and making full use of fire-power" in shooting?
射击原则的“荫蔽身体，发扬火力”是什么意思呢？
In Asia, the hardy kiwi grows well in the shade.
在亚洲，猕猴桃在荫蔽条件下能生长得很好。
The foliage of the huge tree obscures the view of the lake.
大树树叶的荫蔽使这个湖的景色变得模糊了。
a grateful heart; grateful for the tree's shade; a thankful smile.
充满感激的心；感谢树的荫蔽；表示感谢的笑。
Habitat and Ecology: On shade places under forest. Flowering: Apr-Oct.
生境与生态：生于林下半荫蔽环境。花期：4-10月。
Affect of Lobular Privet JH9816 Characters in Different Shade Conditions
不同荫蔽条件对小叶女贞JH9816性状的影响
I humbly took my shelter under the wayside shade where every strange traveller may stand.
我谦卑地在任何生客都可站立的路边棚下，找个荫蔽。
We must learn how to carry on overt struggles against them, we must also learn how to carry on covert struggles against them.
既要学会同他们作公开的斗争，又要学会同他们作荫蔽的斗争。
Habitat and Ecology: In lowland thick forest and on wet places. Flowering: Apr.-Jun.
生境与生态：生于低海拔密林下荫蔽湿润的地方。花期：4-6月。
In the latter, we should confine ourselves to propaganda, covert organizational work and the distribution of a certain amount of movable property.
在游击区只作宣传工作和荫蔽的组织工作，分发若干浮财。