In the light of some confusable concepts in the heat supply design, this paper expounds the understanding of each concept connecting with the experiences of the design.
针对供热设计工作中涉及的几个易混淆概念,结合设计中的一些体会和经验,分别阐述了对每个概念的理解。
balanced flue heater
平衡烟道热风供热设备
A pump in the boiler send hot water round the central heating system.
热水器中的水泵将热水输送给集中供热设备。
A pump in the boiler sends hot water round the central heating system.
热水器中的水泵将热水输送给集中供热设备.
turn on the light, television, central heating
打开电灯、 电视机、 集中供热设备
,gas-fired,central `heating
以煤气为燃料的集中供热设备.
People don't have central heating in their houses in my country.
在我国, 一般人家里没有集中供热设备.
The central heating is on a time-switch.
集中供热设备是定时开关的.
Vacuum hot water boiler is an secure and energy-saving low temperature heat supply equipment.
真空热水锅炉是一种安全节能的低温供热设备。
Is your central heating gas or electricity?
你们的集中供热设备是煤气的还是用电的?
A Study of the Automatic Regulating Equipment of Thecentred Heating Supply Systerm;
集中供热系统自动调节设备性能研究
Hot-air furnace is the heat-source equipment for supplying clean-air to dry grain.
热风炉是为粮食烘干提供洁净空气的热源设备。
hot-water supply, gas and water mains, heating, ventilating, electrical, glazing, painting, specialist work.
热水供水;煤气及供水的干管;供暖设备;通风设备;电气设备;安装玻璃;油漆工程;专业工程
The house has all the modern conveniences, eg central heating, hot water supply, etc.
这所房屋有各种现代化的设施（如集中供暖、 热水供应等设备）.
Appraisal and examination of the designing of air-conditiner,selective appraisal of equipment,training of talents, examination, survey and anslysis of accidents, and etc.
供热空调的设计评审、设备选评、人才培训、考核、事故调查分析等。
owner furnished equipment
船东提供的设备船东提供设备
Offering heat in aclosed circulation,small heat loss,apparent effect of energy conservation,meeting the needs of a number of consumer equipment with different working temperature.
闭路循环供热，热量损失小，节能效果显著，并可以满足不同使用温度的多个用热设备。
Warm air blower is a heating apparatus which can get heat when water circling in the diesel engine.
暖风机是利用柴油机循环水的热量给机车司机室供暖的设备。
Specially heated or specially cooled Stowage is not to be furnished unless contracted for at an increased freight rate.
不提供专门的冷热储存设备，除非协议规定并增加运费。