Bearing the blame,the poet reflects his own feature through persons and figures of all forms with extremely ambiguous and obscure language so as to manifest his mind which fall into repentance and eager to extrication.
诗人怀着一种负罪感,以极为含混和隐晦的语言通过不同的人称和形形色色的人物折射出“我”的形象,昭示着诗人那颗忏悔与渴望解脱的心。
The essence of the extrication of Chan sect is the freedom of life.
禅宗解脱的实质是生命的自由。
The extrication of farmers economical inferiority will depend on the following measures: to provide more opportunities for farmers income increase,optimize the urban and rural industrial structu.
欲求得农民经济弱势之解脱,必须做到:优化城乡产业结构,拓宽农民增收空间;矫正收入分配格局,启动以工哺农机制;健全社会支持网络,加大扶持救助力度;增加人力资本投资,提升农民综合素质。
Design and application of emergency release mechanism and desertion device in the HOV;
载人潜器应急解脱、抛弃装置设计及应用
This paper reflects the course of ancient people from opposing bravely bother, seeking actively disengagement to breking with it eventually.
本文以古典诗词为载体,反映了古人勇敢地与烦恼进行抗争,积极地寻求解脱之路,最终得以解脱的历程。
Mazu-Daoyi, the representative of Hongzhou Zen Buddhism, proposes that “Tao is an ordinary state of mind”, and he encourages people to awake in daily life to the nature of Buddha for moksa.
洪州禅的代表人物马祖道一提出“平常心是道”的观点,鼓励众生在日常生活中体悟真如佛性,获得解脱。