Well, if so, we're back to square one.
嗯,要是如此,我们就得重新计划了。
to plan the refurnishing of the old library
计划重新整修老图书馆
The plan should come under review
该计划应重新考虑一下。
All right, I'll rearrange the production schedule.
行,我重新安排生产计划。
"No auto-restart for scheduled Automatic Updates installations"
"不为计划的自动更新安装重新启动"
The new road plan is in the headlines again.
新公路计划又一次成了头版重要新闻。
Work was begun to implement projects under the March 1986 High-Tech Program for the Tenth Five-Year Plan period, the program for tackling key problems in science and technology and the program for basic research in key areas.
新的"863计划"科技攻关计划和重点基础研究计划开始实施。
The project was revived in the following year.
这一计划在次年又被重新提出。
I have to get back to the drawing board.
我必须重新考虑这个计划。
We'd better rethink the whole plan.
我们最好重新考虑一下整个计划。
And travelling has again become a big plan for the summer holiday.
旅游也重新成为了暑假的热门计划。
Rescue at Sea and Disembarkation Resettlement Offers
海上救援和重新安置计划
And traveling has again become a big plan for the summer holiday.
旅游也重新成为了暑假的热门计划.
"This synchronization is not scheduled to run again.
"没有计划重新运行这个同步操作。
Evaluate business plan - rework as needed
评估商业计划,如必要则重新制定
The government was asked to redefine its program on birth control.
政府被要求重新考虑其人口控制计划。
The plan have now is drop, with little hope of resurrection
该计划现已被搁置,不大可能重新启用
a government resettlement programme
政府重新安置居民的计划