This essay analyzes the expense constituents in priced bill of quantities, presents the precautions to sign Contract Sample Text in contract signing and points out the necessity of supervision in the fulfillment of the contract.
文章分析了工程量清单计价的费用组成,阐述了按照清单计价规范招投标的工程在合同签订时使用《合同示范文本》应注意的问题,并分析了合同履行过程中加强合同监督的必要性。
This paper expounds some links and audit emphases that should be held in the process of project audit from five aspects of project bidding, contract signing, equipment and material purchasing, project visaing and final accounting for completed project.
从工程招投标、合同签订、设备和材料的采购、工程签证及项目竣工决算等几个方面阐述了工程审计过程中应把握的关键环节及审计重点。
If there are bugs in the course of contract signing,a huge economy loss will be brought to both sides of the contract,especially to the contractor.
通过多年施工合同签订的实践,深刻地体会到施工合同签订中有几个不可忽视的问题必须引起重视,文中归纳总结了几点,可为施工方签订施工合同时提供参考。
The plan moved a stage nearer realization when the contract was signed.
当合同签订时，该计划已接近实现阶段。
Make/enter into a contract with sb. for sth.
为某事与某人签订合同
maneuvered him into signing the contract.See Synonyms at manipulate
诱使他签订合同参见
They contracted to build the new bridge.
他们签订合同造新桥。
The contract is formed upon execution of the confirmation letter.
签订确认书时合同成立。
direct contracting [procurement]: Award of a contract without using competition.
直接签订合同 [采购]: 不经招标而直接签订合同 。
ratification of agent's contract
批准代理人签订的合同;追认代理人所订合同
Hurry for sign contract due competitor keen.
因同行竞争激烈，望尽快签订合同。
After some negotiation, the two side agree to sign an agency contract.
经协商，双方同意签订一份代理合同。
Must be with qualified shipper(s).
必须与合格的托运人签订服务合同。
(2) A building construction contract has already been signed;
（二）房屋建筑合同业已签订；
Don't trust him;he will rip up a contract as soon as it's signed.
别信任他，合同一签订他就会撕毁的。
The Businessmen shook the snow off his overcoat
商人签订合同后,握手致意。
Our handshake dispensed with the need for a contract
我们握手就行了，不需要签订合同。
30% shall be paid upon the signing of the contract. The Balance shall be settled upon the delivery.
"签订合同时付30%,余额在交货时付清。"
My lawyer instructs me that the contract will be signed on Monday.
我的律师通知我合同将于星期一签订。
You offer to deliver immediately after the contract signed.
贵方提出在签订合同后立即交货。
Payment will be hold up until the contract have be sign
付款将延期到合同的签订