To sum up, he is a person with many outstanding qualities.
总括起来说,他这个人有不少突出的优点。
In short, my views about the international situation can be summed up in three sentences.
总之,对于国际局势,概括起来就是三句话。
This paragraph is enclosed by brackets.
这段落有括弧括起来。
In short, my views about the international situation can be summed up in three sentences. First, we should observe the situation coolly.
总之,对于国际局势,概括起来就是三句话:第一句话,冷静观察;
To sum up, historical questions should be expounded only in broad or general outline, and not in too much detail.
总起来说,对历史问题,还是要粗一点、概括一点,不要搞得太细。
either of two punctuation marks ({ or}) used to enclose textual material.
用来把文字材料括起来的标点符号({或})。
either of two punctuation marks ([ or ]) used to enclose textual material.
用来把文字材料括起来的标点符号(或;)。
What you say comes to this.
你所说的总括来就是这样。
Lee: Ultimately, two dozen gross, but in three shipments.
李:总括来说,廿四箩,不过分三批运送。
Please quote this reference In all correspondence .
请在所有通信中将此引文出处用括号括起来。
When you make a mistake, cross it out; don't use parentheses.
当你写错时,把它划掉,不要用括号括起来。
How much does that add up to?
那些加起来总共是多少?
Conversations were concerning sunstroke.
谈起话来,总离不了中暑。
The freshmen always seem like vegetables.
新生看起来总像植物人。
Section names are enclosed in brackets[].
每部分的名称都是用一个“[”给括起来。
This title best gathers up the subject
这个标题把问题极好地概括起来了。
It can be summed up in two words.
这可以用三言两语概括起来。
The main contents of the policies can be summarized as follows:
概括起来主要有以下几个方面: