Nida introduced Chomsky s sentence generating theory into translation, and on the basis of the four semantic categories and kernels, put forward a new translating method, which is called back transformation.
奈达将乔姆斯基的句子生成理论应用于翻译 ,并以四类语义范畴和核句为基础 ,提出了逆转换译法。
Objective:To investigate MR manifestation of lumbar myeloid inverse conversion and differential diagnosis of common pathogeny.
目的研究腰椎骨髓逆转换MR表现及其常见病因的鉴别诊断。
The energy supply from carbohydrate and fat is inversely related.
这两种能源的供应是逆转换的关系。
Back transformation and translation of English nominal structures into Chinese;
逆转换理论与英语名词化结构的汉泽
MR Manifestation of Lumbar Myeloid Inverse Conversion and Analysis Common Pathogeny
腰椎骨髓逆转换的MR表现及相关常见病因分析
Aapproximation of Fourier inverse integral using Fourier transform approximation for amplitude of harmonics in a finite Fourier series summation.
富氏级数中之谐波成份以富氏转换近似并以有限级数和近似富氏逆转换。
Establishment of Human Cell Model That adult Vascular Smooth Muscle Cell Phenotypes Can Convert Reversibly and Changes of Plasminogen Activator Inhibitor-1 During This Conversion;
人血管平滑肌细胞表型可逆转换模型的建立及转换过程中PAI-1的变化
The Heat-Work Conversion Analysis of Irreversible Carnot Cycle;
不可逆卡诺循环的热功转换特点分析
The transform of Polish notation and inverse Polish notation in arithmetic expression;
算术运算式波兰式、逆波兰式的转换
Transformation of Perspective: Loyal Rebellion in the Course of Idiom Translation
视点转换:俗语翻译过程中忠实的叛逆
The Study on a Single-ended Forward Zero Voltage Transition Arc Welding Power Supply Inverter;
单端正激式零电压转换逆变孤焊电源的研究
Reverse Engineering Method Based-on Abstract Implement Structure Graph;
基于抽象实现结构图的逆向转换方法的研究
The slip vector converting control system powered by the current inverse transformer;
电流逆变器供电的转差型矢量变换控制系统
capable of reversing or being reversed.
能够逆转或被逆转的。
Nielsen transformations and its inverse transformations of Schottky groups
Schottky群的Nielsen变换与逆变换
The yacht had to beat about for several hours owing to the strong head winds.
因为强烈的逆风，游艇在几小时内不得不反复转换航向。
The Inverse Kinematics Analysis of Six-degree-of-freedom Robot Based on Rotation-yransformation-yensor Method;
基于回转变换张量法的6R机器人的运动学逆解分析
Research and Implementation on Conversion Framework of Test Scripts Based on Reverse Engineering
基于逆向工程的测试脚本转换框架的研究与实现
To reverse the action of an engine.
逆转使引擎逆向运行
impossible to reverse or be reversed.
不能倒逆或不可逆转。