Study on the function of the microspheres reinforcing RPU;
空心漂珠增强硬质聚氨酯泡沫塑料实验研究
center of floatation
漂心浮面重心水线面中心
distance from midship to center of floatation
浮心距船中距离漂心距船中距离
This,@ thought the elephant, @is beautiful.
“真漂亮。”大象心想。
Oh, it's a nice vest.
啊，这件背心真漂亮。
solid floatation hydrophone cable
实心漂浮检波器电缆
Van has a very nice vest.
范有一件漂亮的背心。
They were so beautiful it broke his heart.
两个女孩子长得实在漂亮，他的心碎了。
The boy cried for his paper-made boat drifted out to the centre of the lake.
小男孩的纸船漂向了湖心，他哭着要。
David's a beautiful person with really a good heart,@ she said.
她说：“大卫人漂亮，心地特好。”
With her beauty, wit and charm, he found her irresistible.
她漂亮、 聪明、 帅气, 他不由得一见倾心.
With her beauty, wit and charm, he finds her irresistible .
她漂亮、聪明、帅气,他不由得一见倾心。
Women feel disturbed when they see someone's too pretty.
女人看到别人太漂亮，心里就不是滋味。
Not only is she pretty but also kindhearted.
她不仅漂亮，而且心眼也好。
I bought a nice silk handkerchief at the shopping mall.
我在购物中心买了个漂亮的丝质手帕。
The young man shines up to the pretty girl.
那青年想获取那位漂亮姑娘的芳心。
Revelation of A Wandering Soul --Yangsao s Works on his Wandering Life in the Southeast Asia in the 1920 s;
漂泊者“真心真血的流露”——浅谈杨骚二十年代漂泊南洋的创作
Nomadic Heart-The Diaspora and Specialty under the Pen of Female Chinese Writers of Northern America;
漂泊心灵——北美华文女作家笔下的漂泊性及其殊异
Indeed, considering that he was careless about the world, Mr. Pen ornamented his person with no small pains in order to make himself agreeable to it.
如果说潘先生不关心世界，他却为了取悦于它，费尽心机把自己打扮得漂漂亮亮。