An Ecocritical Approach to Imbalance and Balance of Trio-relations in Moby Dick;
三重关系“失衡与平衡”的演绎——《白鲸》生态批评解读
It's just swings and roundabouts in politics. You're never rejected or long.
政治是一个得失平衡的问题,你不会长久被搁在一边的。
The Six Sigma Black Belt should be able to compute the break even point for a project.
译文:六西格玛黑带应该能够计算出项目的得失平衡点。
The condition of being unbalanced.
失衡失去平衡的状态
The aircraft was shaking and suddenly lost its balance.
客机震动得很厉害,突然间失去平衡。
Seeking Imbalance in the Balance--the Balance and Imbalance of Fashion Design;
在失衡中寻求平衡——论服装设计中的平衡与失衡
It was too bad that he overfilled the pail and lost his balance.
遗憾的是,他把桶子装得太满,自己失去了平衡。
Not in balance or in proper balance.
失衡的不平衡的或不均衡的
mixed acid-base balance disorder
混合性酸碱平衡失调
He overbalanced and fell down.
他失去平衡而倒下来。
He lost his balance and fell to the ground.
他失去平衡跌倒在地。
When the beam drops down, a contact is made that causes the driving motor to move the rider in the direction that will balance the beam.
当称杆失去平衡时就接通电路使驱动电机转动,并带动游码使称杆再得到平衡。
The purse strap came off, but he pulled so hard that he lost his balance.
包的带子被拽开了,可是由于拽得太猛,他失去了平衡,
“ We haven't got the balance of forces that we had before, the system becomes unstable, and a large change occurs.
「们失去了之前拥有的平衡力量,于是系统变得不稳,大变动于焉发生。
Finding the Balancing Point Between Morality and Benefit -- Thinking of the Legislation for Picking-up the Lost Property;
寻找道德与利益的平衡点——遗失物拾得之立法思考
On Unbalance and Balance of Entity Connection between Administrative Review and Administrative Litigation
论复议与诉讼实体衔接的失衡与平衡
The girl lost her balance and fell off the balance beam.
小女孩失去了平衡,从平衡木上摔了下来。
Balance and Unbalance are quantity proportion relationship between two aspects in a contradiction.
平衡与失衡是矛盾双方的量的比例关系。
An Ecocritical Approach to Imbalance and Balance of Trio-relations in Moby Dick;
三重关系“失衡与平衡”的演绎——《白鲸》生态批评解读