Research on steganography method in pixel domain of color images based on Golay code;
基于戈莱码的真彩图像空域信息隐藏方法研究
Mission of the Overture in Opera Rigoletto——a Study on the Music Subject of Rigoletto;
歌剧《弄臣》中序曲的使命——黎戈莱托音乐主题探析
"The Will s typical baritone" is one performance way of Rigoletto in his opera stage and expression space,who is the paragonist in the Will s opera "Rigoletto ".
"威尔第式男中音"是歌剧《弄臣》第一主人公黎戈莱托在歌剧舞台陈述空间中的一种表现方式,威尔第用独具个性的音乐旋律、宽广的音域、声乐色彩丰厚而富有弹性的音色和以极具戏剧性表现力的歌唱与表演揭示人物复杂情感、塑造角色鲜明性格,极为成功地塑造了黎戈莱托这个具有双重性格的人物音乐形象。
It is also the case with Rigoletto in the opera, an embodiment of both good and evil.
同样,歌剧《弄臣》中也有着令人注目的音乐形象塑造———善恶灵魂交织的黎戈莱托。
Overlapping Code Based on Three Golay Codes
基于三个戈莱码码字的交叠编码和译码
NGO, Joel Mulule
乔尔·姆卢莱·恩戈
DONDO, Leon Kengo Wa
莱昂·肯戈·瓦·东多
BOSLEGO, William Edmund
威廉·埃德蒙·博斯莱戈
Godefroid DE CLAIRE
戈德弗鲁瓦(克莱尔的)
"M.Scaufflaire's coachman."
“斯戈弗莱尔先生的车夫。”
SAMKANGE, Stanlake J.
斯坦莱克·萨姆坎戈
Master Scaufflaire experienced a frightful regret that he had not said a thousand francs.
斯戈弗莱尔深悔没有说一千法郎。
Rigoletto was footed under the blue sky.
人们在蓝天下跳起了里戈莱托舞。
Three thousand workers staged a sit-down strike at the Bermen Goliath Automobil works.
布伦门 戈莱德汽车厂三千工人举行了留厂罢工。
He was Renaud Leymarie, a native of a town in Perigord we shall call Chardeuil.
他叫雷诺·莱马里，家在佩里戈德城夏德尔镇。
Now in HPT, Carlisle and Susanna love and live together.
《高原上的探戈》里，卡莱尔、苏珊娜相爱相守。
Mission of the Overture in Opera Rigoletto--a Study on the Music Subject of Rigoletto;
歌剧《弄臣》中序曲的使命——黎戈莱托音乐主题探析
(in bingo,etc)set of numbers needed to wi
（宾戈等赌博游戏）为获胜所需的一组号码.
as he had promised Scaufflaire, he stood beside the manger while the horse was eating;
在马吃粮时，他照他答应斯戈弗莱尔的去做，立在槽边。
Madeleine found Master Scaufflaire at home, engaged in stitching a harness over.
马德兰先生找着了斯戈弗莱尔师父，他正在家修补鞁具。
Gordon: It's a pleasure. So beautiful. How did an old dog like Brian get you to marry him?
戈登:幸会，真漂亮啊，布莱恩这样的老家伙是凭什么娶到你的？
Mike Wallace: Mr. Chairman, what do you make of Mikhail Gorbachev's recent speech in Vladivostok?
迈克-华莱士：邓主任，您对戈尔巴乔夫最近在海参崴的讲话有何看法？