Douglas Robinson,an American tra.
美国译论家罗宾逊把翻译中既是载体又是感性存在的译者"躯体"引入翻译研究中,不仅为较为空泛、抽象的译者主体提供了实质性的基础,也为后现代语境下颠覆原文同一性的行为找到草根性的发轫点。
Tag-Robinson colorimeter
泰格-罗宾逊比色计
You can send the letter in care of Mr. Robinson.
你可以把信寄给罗宾逊先生,由他转交。
Robinson Crusoe is Defoe's masterpiece.
《罗宾逊漂流记》是笛福的杰作。
In November 2000, Mary Robinson visited China again on invitation.
2000年11月,玛丽·罗宾逊应邀再次访华。
Looking back, was it bad that Duncan and David Robinson played together?
难道他和大卫·罗宾逊合作是件坏事?
Julia Bowman Robinson: An Outstanding Woman in Mathematics Field;
朱丽亚·罗宾逊——数学界的杰出女性
The decision [to give James D. Robinson, chairman of AmEx, the boot] had been made in such secrecy that some of Robinson's closest confidants say they were in the dark.
[解聘美国运通董事长罗宾逊的]决定进行时极端秘密,连罗宾逊最接近的知已都说他们一无所知。
Mello Succeeds Robison to Become UN High Commissioner of Human Rights
麦洛接替罗宾逊成为联合国人权事务高级专员
They all agreed to ask Mr. Robinson to officially open the bridge.
学生们都同意让罗宾逊先生宣布桥的开通。
“the trend of religious thought in recent times” (James Harvey Robinson).
“近些时候宗教思想的趋势”(詹姆士?哈维?罗宾逊)。
beliefs that were accepted as eternal verities(James Harvey Robinson.
被接受为永久真理的信仰(詹姆斯 哈维 罗宾逊)。
The students worked for nearly a week under Mr. Bobinson's guidance.
学生们在罗宾逊先生的指导下努力工作了一周,
the trend of religious thought in recent times(James Harvey Robinson.
近些时候宗教思想的趋势(詹姆士 哈维 罗宾逊)。
Mary Robinson, the UN High Commissioner for Human Rights, made a special trip to China to attend the symposium.
人权高专玛丽·罗宾逊专程来华参加了会议。
Robinson: China's law and order have yet to reach international standards in human rights
罗宾逊:中国的法治仍未达国际人权标准
Everyone who was selected was present at the first session, said Robinson.
罗宾逊说,所有入选学生都参加了第一次补习。
Scholars debate whether Robin Hood or King Arthur ever really existed.
学者们争论究竟是否真的有过罗宾逊和亚瑟王。
Comparative Studies of Exploitation Theory Paradigm between Marxian and Robinson;
马克思与罗宾逊的剥削理论范式比较研究