Inspection and Treatment of Dislocation in OffCircuit TapChanger;
无励磁分接开关错位的检查和处理
The Correction of Functional Dislocation——On Reforming Art Education of Normal Colleges and Universities;
功能错位的校正——也谈高等师范美术教育改革
Dislocation in Social Role Interactions and Their Causes;
社会角色互动的错位现象及成因
The Malposition of Educational Idea in Family Education;
试析当前家长教养观念错位现象
The Malposition of Educational Idea and the Tactics to Rectify the Deviation in Family Education;
当前家长教养观念错位现象及纠偏策略
Multiple identity compounds and the malposition of writing position——on agricultural cooperation fiction writers
多重身份的复合与写作立场的错位——农业合作化题材小说作家浅论
Directing againt the problem of joint interface misplacement occurred between the main steam pipeline and the main steam valve of a 220 MW heat-supplying unit in one power plant,the causes resulting in misplacement and its influence upon thrust on the port of said main steam valve have been analysed,and disposal measure,i.
针对某电厂200MW供热机组主蒸汽管道与主汽阀发生的接口错位问题,分析了其产生的原因及其对主汽阀端口推力的影响,提出了通过支吊架载荷重新配置来减小主蒸汽管道对主汽阀垂直方向推力的处理措施,并对措施的安全性进行了评价。
Translators have to face the misplacement of cultural images in the course of translation,an interlingual and cross-cultural activity.
在翻译这种跨语言、跨文化的活动中,译者不可避免地会面对两种语言中文化意象的错位。
This is shown in the countryside mainly for the misplacement of financial supply and demand.
而这种失衡在中国农村更多地表现为金融供给与金融需求错位。
Methods On 16 corpses,we observed the displacement of the spinal vertebra and its harmfulness after the intervertebral disc or the ligaments damaged.
目的探讨颈椎病和颈源性疾病的发病原因及脊椎错位的解剖学因素。
Method On 16 corpses, we observed the displacement of the spinal vertebra and its harmfulness after the intervertebral disc or the ligaments damaged.
目的探讨脊椎病和脊椎相关疾病的发病原因及脊椎错位的解剖学因素。
This article put forward the idea that displacement is presented as composition displacement and image displacement as a kind of means of shape-designing.
本文提出错位作为一种造型设计手法,具体表现为构图错位和形象错位。
Mismatch: Specialty,Talent and Marketing;
错位:专业、人才、市场
The technique of mismatch spinning to reduce ring spinning yarn hairiness is described in detail.
为达到减少环锭纺纱线毛羽的目的,采用了错位纺纱的试验方案。
To achieve a good vision effect,the grids are often mismatched.
但是,在JPEG图像的合成过程中,为了达到较好的视觉效应,在修改区域往往会出现8×8子块的错位,这一错位在频域中表现为原有波峰的衰减或分裂。
Research on Measurement of Misplace of Well Casing Using Panoramic TV System;
用全景电视系统对井管错位测量的研究
One of the result leaded by modern university ideal is teacher s role misplace.
科学的发展促进了现代知识观的形成,而现代知识观则促进了现代大学理念的形成,这种现代大学理念所导致的结果之一就是教师角色的错位。
Though there are fuzziness、contradiction ,even split in the idea of love 、narration and the image-building of Fengcun s short Story "Beauty" ,that is to say ,there is a misplace between the subjective intention of the author and the objective practice ,which makes the story gain the aesthetic value beyond times instead.
丰村的短篇小说《美丽》虽然在爱情观念、叙述行为和人物形象的塑造上存在着模糊、矛盾,甚至分裂的现象,即:存在着作家主观意图与客观创作实践错位的现象,但这种错位反而使小说具有了超越时代的审美意义。
out of position
站错位,离开了基本位置
Study of "Offside","Dislocation" and "Omission" Phenomena in Administrative Examination and Approval
论行政审批中的“越位”、“错位”和“缺位”
The Orientation,Out of Place and Restoration of the Economy Duty of the Township Office;
乡级政府经济职能的定位、错位与复位
SIO - Status Indication Out of Alignment
SIO -- 错位的状态指示
A warp in his character
（科幻小说中的）时间错位
fracture in which the two ends of the broken bone are separated from one another.
断开的骨头两端错位。
Dislocation and Absent:Government in Re-building Labor Relations;
错位、缺位:劳动关系重建中的政府
Analysis of the Relevance from Dislocation to Homing of Tax and Fee;
税与费:从错位到归位的相关性分析
Dislocation Correction of Long Linear Infrared Detectors
红外长线列探测器位置错位校正方法
Red Light Running,Award Withholding and Excellent Selecting:On Dislocation of Law Departmentalism
闯红灯、扣奖金与单位评优——论法本位的错位
One was pure edge misfit dislocations with line directions of 〈100〉;
失配位错的类型分为刃型失配位错,位错线沿〈100〉方向;
Error: syntax error, at column (%0)%1
错误: 语法错误，位于 (%0)%1 列
Right. He's got power, I tell you.
没错，他的确是位强打者。
Which of you has made the fewest mistakes?
你们哪一位错误最少？
The patient is mending nicely.
这位病人康复得不错。
screw dislocation
螺旋位错 -晶格缺损
parity error
奇偶错误,[台]同位误差
The builder was wrong.
这位建筑商打错了算盘。