It is inadequate to cope with serious cases alone.
反腐败是一个复杂的系统工程,强调抓大案要案是当前反腐败工作的一个重要环节,在强调抓大案要案的同时,还要从全局与战略的高度查处形形色色的小案次案,因为抓小案次案是处理好党群关系与干群关系的基本条件,也是构建和谐的社会主义政治文化的群众基础和社会基础。
Key Points in Informed Consent of Patients: case study in assisted reproductive technology services;
从辅助生殖技术的个案析要论知情同意的完善
In this paper the establishment of the equipment demanding and supplying system in emergent first-aid course is discussed and some counter-plan requirements and lash-up methods are brought forward.
就突发事件急救过程设备器材保障系统的建立进行了探讨,提出了预案要求、应对措施。
Strengthen Investigation of Important Cases and Defend Social Stability;
强化大要案件侦查 维护社会治安稳定
Difficulty of City and County Public Security Organs in Investigating and Handling Internal Major and Serious Cases and Its Countermeasures;
市县公安机关查办内部大要案件的难点与对策
There is a large backlog of cases to hear.
有大量案件要审讯。
Major and key criminal cases were handled timely in accordance with the law and a number of corrupt officials were punished.
依法查办大案、要案,惩处了一批腐败分子。
We should promptly investigate and prosecute major cases of sabotage against the order of the market economy.
抓紧查处严重破坏市场经济秩序的大案要案。
Legal Basis of Clue of Big Case and Important Case Discovered by Audit Organ;
审计机关发现大案要案线索的法律依据
Fill in your answer in capital letter, not small letter.
答案用大写字母填写,不要用小写字母。
Fill in your answers in capital letters, not small letters.
答案用大写字母填写, 不要用小写字母.
A major criminal masterminded the huge fraud.
一要犯策画了这个大诈骗案.
Within these two months, each province should deal with some major cases.
四月五月每一个省里要抓几个大案。
A project requiring a great deal of time and energy.
一项需要耗用大量时间和精力的方案
A Survey of Present Situation in “Individual Case Supervision” and Current Debates on the Issue;
人大“个案监督”的现状及主要论争述评
Procuratorial organs at all levels are focusing their efforts on the investigation,handling and winding up of those major and key cases
各级检查机关正在集中力量调查处理这批大案要案
The police are offering a big reward for information about the robbery.
警方出大笔赏金要求提供那起抢劫案的破案线索。
Some employers request that applicants bring a college transcript with them when they come to apply.
一些雇主要求求职者提供其大学的成绩档案。
The new administration would introduce a Bill to promote wider use of private medical care.
新政府还要提出议案，鼓励扩大私人医疗设施。
The necessity of establishing credit file of contemporary college students
浅谈建立当代大学生诚信档案的必要性
New version is XP compatible and can ZIP files before splitting.
也可以依照使用者的需要分割出自己想要的档案大小。