Two Roads for Transforming Peasant Culture by Zhongjingwen and Pengpai;
钟敬文与彭湃改造农民文化的两条道路
The sea runs high, and the boat may be dashed to pieces on the rocks.
海浪汹涌彭湃，小船很可能在礁石上撞得粉碎。
The Common Cause for Peng Pai and Mao Zedong s Participation in Peasant Movement;
彭湃与毛泽东从事农民运动的共同起因
Two Roads for Transforming Peasant Culture by Zhongjingwen and Pengpai;
钟敬文与彭湃改造农民文化的两条道路
As the minister’s assistant, Peng Pai was working within the area of responsibility assigned to him.
彭湃作为部长的助手 ,是在其分管的职责范围内进行工作。
As the minister's assistant, Peng Pai was working within the area of responsibility assigned to him.
彭湃作为部长的助手,是在其分管的职责范围内进行工作。
The Second National Congress of the CPC and the Peasant Movement in HaiLufeng;
中共“二大”与广东海陆丰农民运动——兼论彭湃对中共“二大”农民运动思想的发展
A New Analysis of the Theory that Peng Pai Controlled the Ministry of Peasant Affairs: Centered on Documents in the Party History Archive of the Central Committee of the Guomindang in Taipei;
“彭湃把持农民部”说辨析——以台北中国国民党中央党史馆所藏档案为中心
PUT THE SAMPLES IN VACUUM BOX IN BATCHES, FIX THEM IN THE BRACKET WITH CENTIGRADE METER.
?匝?峙?湃胝婵障淠
Nala, this is Pumbaa. Pumbaa, Nala.
娜娜，这位是彭彭。彭彭，她是娜娜。
The raging tide of revolution surges forward.
革命怒潮汹涌澎湃。
People who go there experience powerful emotions.
游人在此往往心潮澎湃。
Pumbaa: It's our problem-free philosophy!
彭彭：它是我们无忧无虑的人生观！
SALLEHUDDIN bin Pengiran Haji Yusuf, Pengiran
彭吉兰·萨莱胡丁·本·彭吉莱·哈吉·尤素夫
About the Communication among MA Zi-hua, PENG Gui-er and PENG Gui-rui;
马子华与彭桂萼、彭桂蕊的交往述论
A heavy surf thundered and burst over an outjutting rock;
怒涛澎湃，拍击着一片横空斜出的峭壁；
The ship pitched and tossed in the rough seas.
轮船在汹涌澎湃的大海中起伏颠簸。
This is what the ancients were commended for.
湃嗽谡庑派系昧嗣篮玫闹ぞ荨
"The rivers send up, O Lord, the rivers send up their voices; they send them up with a loud cry."
耶和华阿，大水扬起，大水发声，波浪澎湃。