Aspects of Kingston s Feminist Literature;
金斯敦女性主义批评面面观
Being one of the most influential Chinese American writers, Maxine Hong Kingston has given voice to a marginalized community with her three major works-The Woman Warrior, China Men and Tripmaster Monkey, created in different periods of her writing career.
作为最具影响力的美国华裔作家之一，马克辛·洪·金斯敦(汤亭亭)以创作于不同时期的三部主要作品《女勇士》、《中国佬》及《孙行者》传达了处于美国边缘社会群体的呼声。
The empirical study shows there exists mean spillover effect from London gold market to China s gold market.
结果表明:伦敦黄金市场对我国黄金市场存在单方向的均值溢出效应;从波动溢出效应来看,伦敦黄金市场对我国黄金市场的风险传染强于我国黄金市场对伦敦黄金市场的风险传染,存在着风险传染的非对称性。
Based on the two typical market modes existing in the London Gold Market and New York Gold Market,this paper puts forward the recommendation of building a multi-layered gold market framework in China.
文章在借鉴国际上两种典型的市场模式,即伦敦黄金市场和纽约黄金市场的基础上,提出建立、理顺国内多层次黄金市场结构的建议。
Papaefthimiou, N. "Cape Town, Kingston and Rio: Case Studies in Spatial Segregation." 1998.
开普敦、金斯敦和里约：空间分隔的案例研究＞，1998.
Kingston Declaration of Principles: Affirmation of Participation,Development and Peace in Freedom [adopted by the International Youth Conference]
金斯敦原则宣言 :确认自由中的参与、发展与和平
North Kingstown historian Tim Cranston said the two men were part of a civilian army hired to build two military bases in the area.
北金斯敦历史学家提姆·兰斯敦表示，那两名木匠是被雇佣来建造两座军事基地的。
Breaking the Silence and Struggling for Voice--An Analysis of Kingston’s The Woman Warrior and Its American Critical Reception;
打破沉默与争夺话语权——金斯敦的《女勇士》及其评论研究
He said he spoke by telephone with them late Sunday, as the storm battered the house where they took refuge in Kingston.
他表示在周日的晚些时候曾与他们通过电话，当时飓风已吹毁了他们在金斯敦的庇护所。
Far from hiding out in the desert, the Kingstons ran a ＄ 150 million business empire right in the suburbs of Salt Lake City.
和格林家深居沙漠不同,金斯敦家族掌管的1.5亿美元的商业帝国就在盐湖城郊区。
He said he spoke by telephone with them late Sunday, as the storm battered the home where they took refuge in Kingston.
他说他上周日与他们通过电话，那会儿飓风刚摧毁了他们在金斯敦的避难所。
Buckinghamshire, 20 miles north of London.
肯斯菲尔德位于伦敦以北20英里的白金汗郡
Stacey Sutton: Wait a minute, this is James Stock of the London Financial times.
史黛西：等一下，这是伦敦金融时报的詹姆斯·斯托克。
Wealth, the Result of Toil and Sweat─Jack London s “Stories of the North" and the Gold Rush in Alaska;
血汗凝结成的财富——杰克·伦敦的“北方的故事”和阿拉斯加的淘金热
A city of eastern Texas north - northeast of Houston.It is a commercial and industrial center in a lumbering region.Population, 30, 206.
拉夫金位于休斯敦东北偏北，得克萨斯州东部的一座城市。在木材区是个商业工业中心。人口30，
Heathrow Airport is on the outskirts of London.
希斯罗机场在伦敦郊区。
Rouchester Row
罗彻斯特街(伦敦一街名)
The accident, which took place in Kingston,
事故发生在肯斯敦，
On the London metal exchange yesterday,
昨天伦敦金属交易中，
London International Financial Futures Exchange
伦敦金融期货交易所
Peter's Houston based employer,however,is on the verge of bankruptcy and has cancelled the kidnapping insurance policy and they cannot provide the money for his ransom.
彼得所属在休斯敦的公司却正濒临倒闭，已取消了绑架保险，故而不能为彼得提供赎金。
The result: the Houston authorities might well have to manage without federal funds - or scrap the light-rail project entirely.
最后的结果是休斯敦当局要么修建这项工程但不用联邦基金，要么完全放弃这项轻轨工程。