Jiangzhai take "idea" as the key elements commenting on the poem gist,and the "idea" is unfolded for "feeling" and "scenery".
王夫之《薑斋诗话》以"意"为论诗主旨,并把"意"展开为"情"、"景"两要素。
Starting from the connotation of landscape lyrics, the first chapter explored the artistical features of landscape poetry by Xie Tiao from the three perspectives: the depicted object, the emotional domain and integration of feeling and scenery.
第一章从山水诗的内涵出发,从景物描写对象、抒情领域及情景交融这三个角度,微观分析谢朓山水诗的艺术特色。
contents leaking out
内容漏出 内容漏出
electrical leakage resistance
抗电气泄漏,漏电阻抗
This bucket has leaks in it; the water is going to run out.
这只桶漏了,水快漏光了。
The roof leaks; it lets the rain comes in.
房顶漏了,雨漏进来了。
Inspecting for the leakage of oil, water and air.
检查有无漏油、漏水、漏气的现象。
Using seamless and leakproof urethane frame for good vacuum seal.
防漏性佳:使用一体成型之防漏圈条,防漏性佳。
Research Progress on Lost Circulation Materials and Lost Circulation Control Technology
钻井液堵漏材料及防漏堵漏技术研究进展
cans(jars) broken,conternts leaking out
罐(坛)破,内货漏
Oh, no! We've got a flat tyre.
糟了!轮胎漏气了。
cried out we had sprung a Leak;
喊道:船底漏水了;
When it rained, water dripped from the ceiling.
下雨时,棚顶漏水。
LEAK DETECTION PUMP (LDP)
渗漏检测泵(LDP)
Oh dear! I've dropped a stitch.
啊呀!我漏了一针。
a leaky ship, kettle, roof
漏的船、 壶、 屋顶.
Skip: Short for "dot skip". Synonymous with "speckle".
漏点:与[白点] 同义。
A small leak will sink a great ship. -- T. Fuller
小漏沉大船。--富勒
The leak flings out about five tons of water in minute
这个漏洞每分钟漏水5吨。
A sudden escape of a confined gas or liquid, as from a well.
漏水,漏气井中突然喷出之气体或液体