The big acoustic studio and the small one of CCTV Television & Culture Center Project are both house-in-house structure of double-layer concrete,with space of 300mm between the external wall and internal wall,a hard job for construction.
中央电视台电视文化中心大小录音棚均为双层钢筋混凝土房中房结构,内外墙间距仅300mm,施工难度大。
The center consists of a five-star hotel,acoustic studio,digital cinema,stage tower,back stage,theater stands,visual room and exhibition hall,with total floor area of 105,868m2.
中央电视台电视文化中心(TVCC)由五星级酒店、录音棚、数码影院、舞台塔、后舞台、剧院看台、视像室和展览大厅组成,总建筑面积103648m2,其建筑造型独特、功能复杂,施工难度大。
In order to reduce the noise produced by air-condition in small size recording studio, the standard of noise estimating and the methods to deal with different kinds of noise source are discussed.
为降低小型录音棚空调系统产生的噪声使其满足使用要求,介绍了噪声评价标准,针对不同的噪声源采取不同的措施,并从空调系统的设计类型、新风设计等多方面加以论述。
And then I was offered a position here.
然后我得到了录音棚提供的工作机会。
A telecast originating outside a studio.
场外转播在录音棚之外录制的电视节目
Is it the recording studio, making videos, concerts or say, talking to fans?
在录音棚录歌、摄音乐录影带、唱会，或者说是和歌迷交流？
As an audio fancier, he has the experience of working in a recording studio.
（作为音响发烧友，他具有在录音棚里工作的经历。
“As an audio fancier, he has the experience of working in a recording studio.
（作为音响发烧友，他具有在录音棚里工作的经历。）
a room housing control equipment (as in a recording studio).
存放控制仪器的地方（如录音棚就是一个控制室）。
He took a job as a carpenter with the task of building a recording studio.
于是他承接了修建一个录音棚的木匠活。
Even if the studio has a floating floor, a drum riser may still be helpful.
即使录音棚有浮动地板，鼓台也依然会有帮助。
Because they were borrowing the studio, they were forced to record into the earlyhours of the morning.
因为他们是借用录音棚，所以不得不从夜里录到清早。
The director of Europe's first solar-powered recording talks about the carbon cost of the music industry.
欧洲第一个太阳能录音棚的主管谈音乐产业的碳成本。
DC: Do you use those on the road as well as in the studio or do you use different amps in the studio?
你在旅途中使用这些设备吗？你在录音棚里面也使用这几个音箱吗？
Moreover, experienced players prefer a more soft rosin for the studio and a harder rosin in the concert hall.
有经验的人在录音棚用软些的松香，而在音乐厅则用硬些的。
The department has a professional radio &television post-productiont tent, which is the first recording studio in Shanghai that engages in the production of commercials.
我们拥有专业的广播电视后期制作棚，是上海最早从事广告制作的后期录音棚。
Using Cool Edit Pro and its Effects Plug-ins to Build Simple Recording Studio
利用CoolEdit Pro及其效果器插件搭建简易录音棚的方法
Actual lyrics are recorded by studio" playback singers," who often become musical stars in their own right.
实际的演唱由录音棚中的“配音歌手”完成，他们中有的人也会成为音乐明星。
In studio recordings, new techniques made possible effects that not even an electronic band could produce live.
在录音棚录制过程中，新技术制造出了电子乐队也演奏不出来的效果。
During this time, she sang for her brother's band and recorded her first demo in a studio her friend worked for.
那时她在哥哥的乐队演唱，并在她朋友工作的一间录音棚中录制了自己的第一张试样唱片。
DC: On recordings, how much preparation and arranging do you do before you go into the studio? Or it is mostly an outline of songs?
关于唱片，在去录音棚录歌前你会做多少准备和安排？只是大概的列一下曲目就可以了吗？