In 1963, puritan immigrants transplanted this idea to the British colony in North America and liked up with the mission of American nation in Christian context.
1 6 3 0年的清教徒移民 ,便把这个观念移植到了北美的英国殖民地并在基督教的语境之下将之与美利坚民族的使命联系起来。
As a result of the fusion of nationalities and cultures, American national spirit is formed on its natural and social conditions.
美利坚民族精神的形成和发展有其自然和社会历史条件,是多民族多元文化的融合与积淀的结果。
The American Nationalist and American English;
美利坚民族主义知识分子与美国英语
Consequences of Certain Stages in the Evolution of Territorial Demands by the United States;
美利坚民族的土地要求及其阶段性后果
One of the generalities most often noted about Americans is that we are a restless, a dissatisfied, a searching people.
美利坚民族最常为人注意的通性之一就是它的不安分、不满足和不断的探索。
Uphold Nationality Region Autonomy, Ensure the Right of Nationality Equality;
坚持民族区域自治 保障民族平等权利
This points to a bright future for the Chinese nation and affords a firm guarantee for victory over Japan.
这是中华民族的光明大道，抗日胜利的坚强保障。
U.S.-PRC JOINT COMMUNIQUE
中华人民共和国和美利坚合众国联合公报
A PROCLAMATION BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA
肯尼迪总统关于美利坚合众国荣誉公民的公告
A Study on Legislation of Education for Ethnic Minorities in America and Australia;
美国、澳大利亚少数民族教育立法研究
A Native American people forming part of the Illinois confederacy.
皮奥里亚族属依利诺斯联盟的美国土著民族
National Rights and National Interest:A Comparative Study of Education and State Power Interaction of Chinese and American Ethnic Minority;
民族权利与国家利益:中美民族教育与国家政权互动及其比较研究
the United States of America
美利坚合众国(美国)
II. Adherence to Equality and Unity Among Ethnic Groups]]
二、坚持民族平等团结
Declaration of the Central American Ministers for Foreign Affairs concerning the situation of immigrants in the United States of America
中美洲国家外交部长关于美利坚合众国境内移民情况的声明
Insisting on the Concept of Scientific Development,Improving the Exploitation of Tourism Culture of Guizhou Ethnic Groups;
坚持科学发展观推进贵州民族旅游文化的开发和利用
Good night and God bless America.
晚安。 愿上帝保佑美利坚！
Use and display of aesthetic cultural source of national art
再论民族艺术审美文化资源的利用与展示
"The United States of America recognizes the Government of the People's Republic of China as the sole legal government of China.
“美利坚合众国承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府。
President Reagan, on behalf of our nation I thank you for the wonderful things you have done for America.
里根总统，我谨代表全国人民，感谢您为美利坚所做出的巨大业绩。