The Japanese government has been always attaching due importance to the educational development in remote areas and consider the vitalization of education in these areas as an important state policy.
日本非常重视偏僻地区教育发展,一直将振兴偏僻地区教育作为一项十分重要的国策予以重视。
A region remote from urban areas;backcountry.
腹地远离城区的地区，偏僻地区
Strategy Study for Vitalization Education of Remote Areas in China--based on Japan's the Law for Vitalizing Education in Remote Areas
日本偏僻地区教育优先发展经验研究——以《偏僻地区教育振兴法》为鉴
There are few schools in the wilds of that country.
该国的偏僻地区极少有学校。
There be few schools In the wild of that country
该国的偏僻地区极少有学校
In China people living in some remote area still want food and clothes.
中国一些偏僻地区的人们仍然缺衣少食。
living a miserable existence miles from the nearest town
在远离城镇的偏僻地区, 过着凄惨的日子.
living a miserable existence miles from the nearest to
在远离城镇的偏僻地区,过着凄惨的日子.
New ideas in those remote areas remain in deep freeze.
在那些偏僻地区里新观念仍然无人问津。
Japanese Post-War Measures for Vitalizing Education in Remote Areas and the Enlightenment;
战后日本振兴偏僻地区教育的措施及其启示
They like to hang out on the geographical fringes, the seedy outposts&b{James Atlas)
他们喜欢去偏僻地区和肮脏的偏远村落(詹姆斯 阿特拉斯)
Roman coi minted during the reign of Diocletian have been excavated in remote parts of Iceland.
在冰岛的偏僻地区曾出土过古罗马戴克里先生统治时铸的钱币。
New highways have opened up previously remote areas.
新建的高速公路，更令来往偏僻地区的交通大为改善。
In contrast, life is tough for millions of unemployed workers in cities and peasants in remote areas.
相反，数百万城市下岗工人和偏僻地区农民却生活困难。
Located far from civilized areas.
偏僻的远离文明地区的
a remote region, village, farmhouse, etc
偏僻的地区、 村子、 农舍等
All I know is that she works in the corner section,,,
我所知道的就是她在一个很偏僻的地区工作…
He lives in an out of the way corner.
他住在一个偏僻的地方。
It is an out-of-the-way place.
这是个偏僻的地方。