In fact,the time in the novel is ranged by Dostoevsky to make the text more like a drama,the suspense undercurrents are hisdden equally in the chapters and the settings in <Crime and Punishment>have the same function as the scenery in a drama.
通过对时间的巧妙处理,作家使小说中的时间具有戏剧的时间特征,与此同时,景物的描写与设置也为事件的背景提供相当于舞台上的布景。
The minimal sets with bluescreen environment facilitate this kind of experimentation.
环绕着蓝幕背景的最小布景使这种实验变得容易。
The scene or setting, as of a novel.
场景一部分小说的场面或布景
Study on Suitability of Tourism Project and Layout in Xiao Langdi Tourist Attraction;
小浪底景区旅游项目及布局的适宜性研究
The Sino-U.S Relation in Young Bush’ Terms: Improvement Root and Prospects;
小布什任内的中美关系:改善根源和前景分析
The Positioning Adjustment of Rural Primary and Middle Schools in the Context of Building the New Village Construction
新农村建设背景下的农村中小学布局调整
Some of Cable's Louisiana fiction is a little slick.
凯布尔以路易斯安那州为背景的小说有些有点油腔滑调。
A Study on Placement to Surplus Teachers in the Context of Rural School Consolidation
农村中小学布局调整背景下富余教师安置问题研究
Spatial pattern analysis of forest landscape of Xiaokeng small basin in Laoshan Natural Conservation Area in Anhui Province
安徽老山自然保护区肖坑小流域森林景观空间分布特征
The space between the side scenes.
布景空间舞台侧面布景之间的空间
Concentrating on afforesting5529 square meters, emphasize the natural overall arrangement, the topographical height in the district is undulating, complement it with the water scenery and garden green land essay.
集中绿化5529平方米，强调自然布局，小区地形高低起伏，并辅以水景和园林绿地小品。
It first analyses the background of creating this works and its position in Bunin’s works.
文章首先论述了小说集《幽暗的林间小径》的创作背景及其在布宁作品中的地位。
The twigs have arrived.
布景用的树枝运到了。
An inveterate changer of decor.
坚决要改变布景的人
a cold decor
令人扫兴的舞台布景
The costume and scenery is marvelous.
服装与布景都好极了。
strike the set after the play is over
戏演完后撤掉布景.
Should we start setting up?
可以开始布景了吗?
How do you like the play ?
你觉得舞台布景怎么样？