打肿脸充胖子

[dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi]

英语翻译

puff oneself up to one's own cost

参考释义

打肿脸充胖子[dǎzhǒngliǎnchōngpàngzi]

-slapone'sfaceuntilit'sswolleninanefforttolookimposing;dosth.beyondone'smeansinordertobeimpressive;puffoneselfupat[to]one'sowncost;trytosatisfyone'svanitywhenonecannotreallyaffordtodoso:
“He'sjustmakinghimselflookfatbyslappinghisownface!”“他真会打肿了脸充胖子!”

实用例句

人家都知道我们快破产了，何必还打肿脸充胖子。
There's no point in keeping up appearances when everyone knows we're nearly bankrupt.

相关短语

近义词

反义词

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Copyright © mingxiaow.com All Rights Reserved.版权所有

本网站内容仅供参考，请以各学校实际情况为主！

工信部备案号：浙ICP备20019715号