左边

[zuǒ biān]

英语翻译

左边[zuǒbian]

这幅画歪向左边了。
The picture is slanted to the left.
我们前面的那辆汽车突然转入左边的小路上去了。
The car in front of us suddenly branched off to the left.
她挨著我坐在我的左边。
She was sitting immediately to my left.
我从左边干到右边，他从右边干到左边。
I work from left to right, he works contrariwise.
你最好把梳妆台放在左边。
You'd better put the dressing table on the left.
我们前面的客货车滑出我们左边的路，侥幸没撞上。
Luckily the van ahead of us skidded off the road on our left, but it was a very near miss.
左边的人物有损于画面的效果。
The figure on the left spoils the unity of the painting.
有关各符号的意义请见左边附表。
For an explanationof the symbols see the key, inset left.